Sagi-Musume ist ein märchenhaftes Traumspiel um eine junge Frau, die aus unerfüllter Liebe stirbt, jedoch als Sagi-Reiher in die Welt zurückkehrt und sich an ihr trauriges Schicksal erinnert. Allein und einsam steht sie an einem verschneiten See und starrt auf ihr Spiegelbild im Wasser. Glückliche und bittere Momente der Liebe, Wut und Verzweiflung und dann der qualvolle Tod...